“我失去了我的欧律狄刻……”55
我失去了我的欧律狄刻,
我失去了我的爱人,
突然间,我就在讲法语,
似乎我的嗓音也前所未有地好;
似乎这些歌曲
属于一种更高的秩序。
似乎一个人被莫名地期待着去道歉
就因为是艺术家,
似乎注意这些细微处,就不再是彻底的人性。
而谁知道,也许众神在地狱里从没有对我说,
从没有把我挑出来,
也许这一切都是幻觉。
噢欧律狄刻,你因我的歌唱而与我结婚,
为什么你要转向我,渴求人间的安慰?
谁知道你再次看到复仇女神时
会告诉她们些什么。
告诉她们我失去了我的爱人;
如今我是完全地孤独。
告诉她们:没有真正的悲痛
就没有这样的音乐。56
在地狱,我曾对她们歌唱;她们会记得我。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:唐诗 孩子们的诗 一生只读纳兰诗:一朵芙蓉著秋雨 爱你如诗美丽 一生只读纳兰诗:夕阳何事近黄昏 泪与笑 老舍旧体诗 平生最爱纳兰词:人生若只如初见 白朗宁夫人爱情十四行诗诗集 蒋勋说唐诗 宋词 平生最爱纳兰词:当时只道是寻常 繁星·春水 陶渊明 唐诗宋词十五讲 海子的诗 此生喜读纳兰文:我是人间惆怅客 先知 唐宋诗会意:七百年的风流儒雅 此生喜读纳兰文:倾我一生一世念